Pyaar Mein Hain Hum Lyrics by Pawan Singh and Payal Dev is a heart-touching romantic track featuring Zareen Khan. With soulful music by Payal Dev and poetic lyrics by Kunaal Vermaa, this new release from T-Series is already trending on YouTube and Instagram Reels. Find the full Hindi lyrics, Hinglish version, and English translation with meaning below.
Full Song Details
Singer | Pawan Singh, Payal Dev |
---|---|
Composer | Payal Dev |
Lyricist | Kunaal Vermaa |
Music Arranger | Aditya Dev |
Album / Single | Pyaar Mein Hain Hum |
Label | T-Series |
Genre | Romantic, Hindi-Bhojpuri Fusion |
Duration | 3:37 |
Release Date | August 2025 |
Pyaar Mein Hain Hum lyrics in Hindi
[Verse 1]
आज पहली दफा मुस्कुराया
है दिल तुम मिले जो मुझे हर
[Chorus]
आज से प्यार में है हम
हाँ तेरे प्यार में है हम
क्या कहूँ ना कहूँ तेरी तारीफ़ में लफ़्ज
सारे लगे हैं कम
आज से प्यार में हैं हम
हाँ तेरे प्यार में है हम
[Verse 2]
तुमने अपना कहा
हम हो गए
मैं धड़कने लगी
सांस तुम हो गए
फ़ासले अब सनम सब खत्म हो गए
शायरी की तरह याद तुम हो गए
राह तेरी पाओगे
मेरे साथ देंगे तेरा हम
[Chorus]
आज से प्यार में हैं हम
हाँ तेरे प्यार में है हम
[Verse 3]
जान जाते हैं जो दूर जाते हो तुम
एक पल भी हमें भूल जाते हो तुम
रात भर फिर हमें नींद आती नहीं
जब किसी बात पे रूठ जाते हो तुम
साथियों यूँ ही तेरे हैं बिताने
मुझे ज़िंदगी के सभी मौसम
[Outro – Chorus]
आज से प्यार में है हम
हाँ तेरे प्यार में है हम
आज से प्यार में हैं हम
हाँ तेरे प्यार में हैं हम
Also Read: Shaky Lyrics – Sanju Rathod
Pyaar Mein Hain Hum lyrics Romanized
[Verse 1]
Aaj pehli dafa muskuraaya
Hai dil tum mile jo mujhe har
[Chorus]
Aaj se pyaar mein hain hum
Haan tere pyaar mein hain hum
Kya kahun na kahun teri tareef mein lafz
Saare lage hain kam
Aaj se pyaar mein hain hum
Haan tere pyaar mein hain hum
[Verse 2]
Tumne apna kaha
Hum ho gaye
Main dhadkne lagi
Saans tum ho gaye
Faasle ab sanam sab khatam ho gaye
Shayari ki tarah yaad tum ho gaye
Raah teri paaoge
Mere saath denge tera hum
[Chorus]
Aaj se pyaar mein hain hum
Haan tere pyaar mein hain hum
[Verse 3]
Jaan jaate ho jo door jaate ho tum
Ek pal bhi humein bhool jaate ho tum
Raat bhar phir humein neend aati nahin
Jab kisi baat pe rooth jaate ho tum
Saathiyon yun hi tere hai bitaane
Mujhe zindagi ke sabhi mausam
[Outro – Chorus]
Aaj se pyaar mein hain hum
Haan tere pyaar mein hain hum
Aaj se pyaar mein hain hum
Haan tere pyaar mein hain hum
Watch Official Video:
Video courtesy of T-Series / YouTube. All rights reserved.
Pyaar Mein Hain Hum lyrics meaning in English (Line by Line)
आज पहली दफा मुस्कुराया
For the first time, my heart smiled.
है दिल तुम मिले जो मुझे हर
Because I found you, my love.
आज से प्यार में है हम, हाँ तेरे प्यार में है हम
From today, I am in love… yes, in your love.
क्या कहूँ ना कहूँ तेरी तारीफ़ में लफ़्ज सारे लगे हैं कम
Whatever I say feels less when I try to praise you.
तुमने अपना कहा, हम हो गए
The moment you called me yours, I became yours.
फ़ासले अब सनम सब खत्म हो गए
Beloved, all distances between us have ended.
शायरी की तरह याद तुम हो गए
You became a memory, like poetry itself.
जान जाते हैं जो दूर जाते हो तुम
I feel lifeless when you go far away.
रात भर फिर हमें नींद आती नहीं
I can’t sleep all night when you’re upset.
साथियों यूँ ही तेरे हैं बिताने, मुझे ज़िंदगी के सभी मौसम
I want to spend every season of life only with you.
About the Song
Pyaar Mein Hain Hum is a romantic Hindi-Bhojpuri fusion track sung by Power Star Pawan Singh alongside Payal Dev, composed by Payal Dev with heartfelt lyrics penned by Kunaal Vermaa. Featuring Zareen Khan in the music video, the song beautifully captures the magic of first love.
Released under T-Series, this track quickly caught attention on YouTube trending, Instagram Reels, and Spotify playlists, making it one of the viral romantic songs of 2025.
FAQs (People Also Ask)
Who wrote the lyrics of Pyaar Mein Hain Hum?
The lyrics are written by Kunaal Vermaa.
Who are the singers of this song?
It is sung by Pawan Singh and Payal Dev.
Which actress is featured in the music video?
The video stars Zareen Khan.
What is the theme of the song?
The song is about the joy of falling in love and promising togetherness.
Trivia / Behind the Song
- This is Pawan Singh’s collaboration with Bollywood playback singer Payal Dev.
- The music video starring Zareen Khan marks a cross-industry blend of Bhojpuri and Hindi cinema.
- The song’s romantic vibe made it a popular choice for wedding Reels and Valentine’s playlists.
- Recorded and mastered at ADM Studioz, ensuring a high-quality sound mix.
Last Updated: August 20, 2025