🎵 Hindi Lyrics of Mann Ye Mera ft. Vishal Mishra from Metro…इन दिनों, composed by Pritam and penned by Neelesh Misra, will melt your heart with its soulful melody and poetic storytelling. Dive into full lyrics, English translation, trivia, and more below.
🎬 Full Song Details
| Singer | Vishal Mishra |
|---|---|
| Composer | Pritam |
| Lyricist | Neelesh Misra |
| Album | Metro…In Dino |
| Label | T-Series |
| Genre | Bollywood, Romantic |
| Duration | 2:46 Minuts |
| Release Date | June 2025 (Movie releases 4th July) |
Mann Ye Mera Lyrics (Hindi)
[Verse 1]
पहली दफा
फिर से हम मिलेंगे
हँस के पूछ लेंगे
तेरा नाम क्या
[Verse 2]
तू पहली दफा
दिल पर खटखटाना
हमें बाहर बुलाना
[Chorus]
नया किस्सा सुना कर
तू मंत्र चल आया
जादू रचाया
फिर मुस्कुराया
मन ये मेरा उसने कहलाया
नहीं वो पराया फिर मुस्कुराया
मन ये मेरा मंत्र चल आया जादू रचाया फिर मुस्कुराया
Hindi to English Translation
पहली दफा
फिर से हम मिलेंगे
For the first time, we’ll meet again.
हँस के पूछ लेंगे
तेरा नाम क्या
With a smile, I’ll ask — what’s your name?
तू पहली दफा
दिल पर खटखटाना
You’re knocking on my heart for the first time.
हमें बाहर बुलाना
Calling me outside my shell.
नया किस्सा सुना कर
तू मंत्र चल आया
You arrived like a spell, telling a new story.
जादू रचाया
फिर मुस्कुराया
You weaved magic — then smiled again.
मन ये मेरा
उसने कहलाया
My heart — he made it his.
नहीं वो पराया
फिर मुस्कुराया
He’s not a stranger — he smiled again.
📺 Official Music Video
💬 About the Song
“Mann Ye Mera” is a soulful romantic track from the upcoming movie Metro…In Dino, directed by Anurag Basu. Sung by the emotive Vishal Mishra, composed by Pritam, and penned with depth by Neelesh Misra, the song blends poetic beauty with modern emotions.
Set to release in July 2025, the film stars Aditya Roy Kapur and Sara Ali Khan among others. As part of a new-age love saga, this song is expected to trend across YouTube, Instagram Reels, and Spotify India’s Top 50 playlists. Already labeled a “top 2025 viral love song”, it’s touching hearts with its nostalgic yet fresh vibe.
FAQs (People Also Ask)
Who wrote the lyrics of “Mann Ye Mera”?
The lyrics are by the acclaimed Neelesh Misra.
Who composed the music for the song?
Renowned composer Pritam crafted the melody.
Who is the singer behind this track?
The song is sung by Vishal Mishra.
What does the line “मंत्र चल आया” mean?
It translates to “a spell was cast,” signaling the magic of newfound love.
When will the song be released?
The film Metro…In Dino releases on 4 July 2025, and the song is expected around the same time
🎬 Trivia & Behind the Song
1. Spiritual Sequel to a Cult Hit
Metro…In Dino follows Life in a… Metro (2007)—also directed by Anurag Basu and scored by Pritam. Fans of the original expect this new film to rekindle that musical and emotive legacy.
2. Mystical Soundscape
The instrumentation features the zitar, played by Niladri Kumar, lending the song a mesmerizing, almost magical atmosphere.
3. Vishal Mishra’s Signature Style
Singer-composer Vishal Mishra, celebrated for soulful tracks like Kaise Hua (Kabir Singh), brings a distinct, breathy, emotional vocal quality to this track .
4. Viral Buzz
A Grapevine listener noted:
“I dunno why I stucked with this song since I have listened it for the first time yesterday… Metro… IN dino is going to be another masterpiece after Life in a metro”
This early listener reaction suggests strong pre-release interest.
5. Ensemble-Heavy Production
The song credits list an extensive team—backing vocalists, engineers, mix/master experts, and more—highlighting the high production values and meticulous effort behind the music.
