“DUM DUM” is a soulful new release featuring Bollywood diva Jacqueline Fernandez, sung by the talented Asees Kaur, with music by Jaani and Bunny. The lyrics penned by Jaani add a poetic pain of longing, making it resonate deeply with listeners.
Released by T-Series on July 1, 2025, the song has quickly caught attention for its emotional depth and Jacqueline’s mesmerizing presence. It’s already trending on YouTube, rising on Spotify India’s Viral 50, and is a popular pick for Instagram Reels under the tag #DumDumReels.
Full Song Details
| Field | Information |
|---|---|
| Singer | Asees Kaur |
| Composer | Jaani, Bunny |
| Lyricist | Jaani |
| Album / Single | DUM DUM (Official Video) |
| Featured Artist | Jacqueline Fernandez |
| Label | T-Series |
| Genre | Pop / Soulful |
| Duration | 3 minutes 45 seconds |
| Release Date | July 1, 2025 |
DUM DUM Lyrics in Hindi
[Verse 1]
तेरे आने की खुशी में
दर-दर दीप जगाऊंगी
तुझको रखूंगी मैं याद
पर खुद को भूल जाऊंगी
पिया नहीं आए, मोरा जिया घबराए
आए अंखियों से पानी छम-छम
ओ तेरे बिना निकले हैं दम-दम
देखिए जी मर गए हम
अब तो जिया पिया ऐसे ना सताओ पिया
सासें हैं सीने में कम-कम
[Chorus]
आजा रे आजा मेरी जानी
आजा रे मेरी गो आजा
आजा रे आजा रे आजा या
आजा रे आजा आजा आजा आजा
ओ तेरे बिना निकले हैं दम-दम
देख मर गए हम
अब तो जिया पिया ऐसे ना सताओ पिया
सांसें हैं सीने में कहूं कम
[Verse 2]
ओ तेरी गलियां के मरांगे
यार सियार अताई करांगे
पागल-पागल
तेरी गली नचांगे ते फिर मरांगे
लूटे हुए को यार लूट नहीं जाते
गला मोहब्बत का घूंट नहीं जाते
मैं तब तक नाचूंगी
ओ मेरे जानी जब तक मेरे घुंघरू टूट नहीं जाते
सीने में आग सा पिया तेरी याद का
डमरू बजे हैं डम-डम
ओ तेरे बिना निकले हैं दम-दम
देखे जी मर गए हम
अब तो जिया पिया ऐसे ना सताओ पिया
सांसें हैं सीने में कहूं कम
[Bridge]
झिलम का नशा है रहने दो
तोहार नशा कर गया
चिलम का नशा है, नैन दो
तहार नशा कर गया
मुझे तो तेरी आदत लगा के
कहां मर गया
नशे में जागूं मैं
नशे में सोती हूं
नशे में हंसती हूं
नशे में रोती हूं
कैसे नशे पे तू लगा गया मुझको
मैं जब भी होती हूं नशे में होती हूं
नशा ना छुड़ाए कोई
तो ना मिलाए कोई
नशा ना भुलाए मेरे गम-गम
ओ तेरे बिना निकले हैं दम-गम
देखिए जी मर गए हम गम
अब तो जिया पिया ऐसे ना सताओ पिया
सांसें हैं सीने में कम-कम
तेरे आने की खुशी में
दर दर दीप जगाऊंगी
Hindi to English Translation
Tere aane ki khushi mein, dar-dar deep jagaungi
In the joy of your return, I will light lamps at every doorstep.
Tujhko rakhungi main yaad, par khud ko bhool jaungi
I will remember you, but I’ll forget myself.
Piya nahi aaye, mora jiya ghabraye
My beloved hasn’t returned, my heart is anxious.
Aayi ankhiyon se paani, chham-chham
Tears trickle down from my eyes.
O tere bina nikle hain dam-dam
Without you, I feel breathless.
Dekhiye ji mar gaye hum
See, I’m dead without you.
Ab to jiya piya aise na satao piya
Now don’t torment me like this, beloved.
Saansen hain seene mein kam-kam
My breaths feel shallow in my chest.
Aaja re aaja meri jaani
Come to me, my darling.
Aaja re meri go aaja
Come, my love, please come.
Aaja re aaja re aaja ya
Come again and again.
O tere bina nikle hain dam-dam
I’m breathless without you.
Dekhiye mar gaye hum
Look, I’ve died without you.
O teri galiyan ke marange
I’ll die in your streets.
Yaar siyaar atai karange
My beloved will rage like a wild jackal.
Pagal-pagal
Like a mad one.
Teri gali nachange, te fir marange
I’ll dance in your lanes, then collapse.
Lute hue ko yaar loot nahi jaate
The already looted can’t be looted again.
Gala mohabbat ka ghoont nahi jaate
The choking of love doesn’t go away.
Jab tak mere ghungroo toot nahi jaate
Until my anklets break, I’ll keep dancing.
Seene mein aag sa, piya teri yaad ka
A fire burns in my chest, fueled by your memory.
Damru baje hain dam-dam
The damru drums echo with your remembrance.
Jhilam ka nasha hai rehne do
Let the intoxication of the river remain.
Tohaar nasha kar gaya
Your memory intoxicated me.
Nasha mein jagu main, nasha mein soti hoon
I stay awake in intoxication, sleep in it too.
Nasha mein hasta hoon, nasha mein roti hoon
I laugh and cry under its effect.
Kaise nasha pe tu laga gaya mujhko
What kind of high have you put me on?
Nasha na chhudaaye koi, na milaye koi
No one can free me from it, nor meet me in it.
Nasha na bhulaaye mere gham-gham
No intoxication can erase my sorrows.
Ab to aao piya aise na satao piya
Now please come back, don’t torment me like this.
Saansen seene mein kam-kam
There’s barely any breath left in me.
Watch Official Video
About the Song
“DUM DUM” is a 2025 viral heartbreak anthem that hits hard with its emotional depth and soulful vocals. Sung by Asees Kaur, composed by Jaani and Bunny, and written by Jaani, this song is powered by T-Series and stars the magnetic Jacqueline Fernandez in a visual narrative of grief and remembrance.
Released on July 1, 2025, the song quickly began trending:
- #3 on YouTube India Trending Music
- #8 on Spotify Viral 50 India
- 100K+ Reels under the trending tag #DumDumReels
With its fusion of folk instruments and haunting beats, DUM DUM isn’t just a song — it’s an experience of loss, longing, and letting go.
FAQs (People Also Ask)
Who wrote the lyrics of DUM DUM?
Jaani wrote the lyrics for DUM DUM.
Who sang the song DUM DUM?
It is sung by Asees Kaur.
Who is the girl in the DUM DUM music video?
Bollywood actress Jacqueline Fernandez plays the lead in the music video.
What does “तेरे बिना निकले हैं दम दम” mean?
It means “Without you, I am breathless” or “I can’t survive without you.”
What genre is the song DUM DUM?
It’s a soulful pop ballad with emotional folk undertones.
Trivia / Behind the Song
- 🎥 The video was shot in Rajasthan using vintage lenses to give it a rustic, dreamy tone.
- 🥁 The damru beats used in the song were recorded live to symbolize the divine echo of heartbreak.
- 🗣️ Asees Kaur said: “It’s one of the most emotionally draining songs I’ve sung — every take felt like a personal confession.”
- 🎵 The hook line “तेरे बिना निकले हैं दम दम” has become a social media caption trend.
